Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „obniżyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

obniżyć [obɲiʒɨtɕ]

obniżyć perf od obniżać

Siehe auch: obniżać

I . obniżać <‑ża; perf obniżyć> [obɲiʒatɕ] VERB trans

3. obniżać MUS:

II . obniżać <‑ża; perf obniżyć> [obɲiʒatɕ] VERB refl

Beispielsätze für obniżyć

obniżyć loty
obniżyć koszty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Poziom tlenu w atmosferze obniżył się na początku trzeciorzędu.
pl.wikipedia.org
Inżynierowie balistyki i metalurdzy wprowadzili rozwiązania, które obniżyły masę armat, podczas gdy inni eksperci budowali lżejsze łoża dział.
pl.wikipedia.org
Zmniejszenie rozmiaru tranzystora z 65nm na 45 nm obniżyło pobór energii przez układ o około 40%, ale zwiększyło nieznacznie z nieznanych przyczyn średnią temperaturę pracy.
pl.wikipedia.org
Posiada podwójny układ krwionośny z dwoma sercami, potrafi także obniżyć temperaturę własnego ciała.
pl.wikipedia.org
Takie zabiegi pozwalały obniżyć poziom wnętrza, a tym samym otrzymać wysokie sale modlitewne.
pl.wikipedia.org
W celu poprawy prowadzenia obniżono o 25 mm zawieszenie, dla lepszego rozłożenia masy akumulator umieszczono w przestrzeni bagażowej.
pl.wikipedia.org
Podczas konferencji powiedział też, że „by zdobyć nowych klientów, nie tylko obniżyliśmy ceny oferowanych aktualnie produktów.
pl.wikipedia.org
Skończyły się wówczas pieniądze z prywatyzacji większości przedsiębiorstw, a dodatkowo obniżono podatki.
pl.wikipedia.org
Obniżono burty przedziału bojowego o 28 cm, zaś przednią płytę, dla lepszej ochrony pancernej, podwyższono o 7,6 cm.
pl.wikipedia.org
Do tego obniżono ciśnienie w układzie chłodzenia i niżej umieszczono wloty powietrza i chłodnicę.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"obniżyć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski