Übersetzungen für „pospolitym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

alltäglich sein (Situation)

być pospolitym

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Żebropław groszkówka jest zwierzęciem planktonowym, w Bałtyku pospolitym w strefie głębszego pelagialu.

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z rzepikiem pospolitym.

pl.wikipedia.org

Koszatniczkom pospolitym należy zapewnić dostęp do wybiegu oraz wyposażyć klatkę w kołowrotek dla gryzoni o wielkości minimum 28 cm.

pl.wikipedia.org

W parku stwierdzono zespół jarzębiny świętokrzyskiej z charakterystycznymi dlań gatunkami – jarzębem pospolitym, paprotką zwyczajną i bodziszkiem cuchnącym.

pl.wikipedia.org

Ponadto żerować mogą na brzozach, grabie pospolitym, leszczynach czy jabłoniach.

pl.wikipedia.org

Preferuje wyżej położone obszary, gdzie występuje na borówce czarnej, jeżynach, różach, wiciokrzewie pospolitym oraz drzewach liściastych i iglastych.

pl.wikipedia.org

Uchylanie się od służby w pospolitym ruszeniu stało się jednak zjawiskiem nagminnym.

pl.wikipedia.org

Pisarze rzymscy artes liberales przeciwstawiali niekiedy artes serviles (sztukom niewolniczym) lub artes vulgares (sztukom pospolitym).

pl.wikipedia.org

Przede wszystkim skorupową kulę żelazną (nazywaną karkasem), której wnętrze wypełniano łatwopalnym materiałem, a zapłon następował od zapalnika stosowanego w pospolitym granacie.

pl.wikipedia.org

Łojówka wapienna (Exidiopsis calcea) występuje głównie na drzewach iglastych, przeważnie na świerku pospolitym, ale notowano ja także na topoli osice.

pl.wikipedia.org