Übersetzungen für „towarzystwem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

er ist kein Verkehr für dich

[on] nie jest towarzystwem dla ciebie

diese abgewrackten Typen sind kein guter Umgang für dich!

te podejrzane typy mpl nie są dla ciebie dobrym towarzystwem!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Unika ludzi, ale tęskni za ich towarzystwem, dlatego chętnie korzysta z okazji, by opuścić swoją samotnię.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swój wiek i aparycję był tam zwykle obsadzany w rolach młodych chłopaków, nie gardzących towarzystwem pięknych kobiet.

pl.wikipedia.org

Maria szybko znudziła się towarzystwem monarchistów i opuściła stolicę, a dom zostawiła cesarzowi austriackiemu, który urządził w nim ambasadę.

pl.wikipedia.org

Dzięki udziałowi zagranicznych delegatów pierwszy raz mogli cieszyć się międzynarodowym towarzystwem współwyznawców na kongresie.

pl.wikipedia.org

W akwarium ogólnym dobrym towarzystwem będą razbory, większość tetr, mniejsze ryby labiryntowe i pielęgniczki.

pl.wikipedia.org

Balas zadowolił się wystawnymi ucztami i towarzystwem pięknych kobiet.

pl.wikipedia.org

Było wiodącym na świecie stowarzyszeniem tego typu, trzecim towarzystwem entomologów na świecie (po paryskim założonym w 1832 i młodszym o rok londyńskim).

pl.wikipedia.org