Übersetzungen für „biegnąć“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

biegnąć

biegnąć → biec

Siehe auch: biec

biec, biegnąć <-egnie, Imper -egnij, Prät -egł> VERB intr

1. biec perf po- (człowiek, zwierzę):

biec

to run

biegł co sił w nogach

he was running as fast as his legs could carry him

2. biec perf po- (spojrzenie, wzrok):

biec

to be directed

3. biec perf po- (prowadzić):

autostrada pobiegnie przez las

the motorway will run [or be laid] through the forest

4. biec (czas):

biec

to pass

biec, biegnąć <-egnie, Imper -egnij, Prät -egł> VERB intr

1. biec perf po- (człowiek, zwierzę):

biec

to run

biegł co sił w nogach

he was running as fast as his legs could carry him

2. biec perf po- (spojrzenie, wzrok):

biec

to be directed

3. biec perf po- (prowadzić):

autostrada pobiegnie przez las

the motorway will run [or be laid] through the forest

4. biec (czas):

biec

to pass

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na głowie, w jej tylnej części, między uszami zaczyna biegnąć ciemna pręga kończąca się w połowie długości ciała.

pl.wikipedia.org

Może też przez krótki czas biegnąć na tylnych odnóżach i oddać kilka strzałów przed utratą równowagi.

pl.wikipedia.org