Übersetzungen für „kupowanie“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

purchasing

kupowanie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kupowanie panny młodej to proceder zakupu panny młodej jako własności, podobnie jak niewolnictwo.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że kupowanie bez zastanowienia nie jest rozwiązaniem.

pl.wikipedia.org

Kupowanie kompulsywne – zachowanie odbiegające od normy, lekkomyślne, a nawet chorobliwe, charakteryzujące się nieodpartą chęcią robienia zakupów.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia konsumentów etnocentrycznych kupowanie produktów zagranicznych jest niewłaściwe, gdyż osłabia gospodarkę krajową powodując wzrost bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Skutkiem inflacji ukrytej są długie kolejki, nierównowaga na rynku, kupowanie na zapas, spekulacja, nielegalne zaopatrzenia, przekupstwo.

pl.wikipedia.org

W zwyczaju jak dawniej jest kupowanie świeżej żywności na miejskich targowiskach, od owoców po wędliny.

pl.wikipedia.org

Nielegalne było sprzedawanie lub kupowanie od nich jakichkolwiek towarów, a często nawet sam kontakt, ponieważ propaganda nazistowska rozpowszechniała informacje, że Żydzi przenoszą zaraźliwą chorobę tyfus.

pl.wikipedia.org

Kupowanie świeżej żywności ze źródeł lokalnych, wytworzonej z użyciem tradycyjnych receptur i metod wytwarzania, wymagających czasu i odpowiedniego nakładu pracy.

pl.wikipedia.org

Od lat popularne jest także kupowanie dań na wynos w restauracjach chińsko-indonezyjskich.

pl.wikipedia.org