Übersetzungen für „leczniczy“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

leczniczy ADJ

1. leczniczy właściwości, proces:

leczniczy

healing

2. leczniczy zioła, woda, źródła:

leczniczy

medicinal

3. leczniczy działanie, terapia:

leczniczy

curative

4. leczniczy cel, kąpiel:

leczniczy

therapeutic

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W pewnych sytuacjach nieprzetworzony surowiec farmaceutyczny może stanowić produkt leczniczy (np. jodoform, dermatol, kseroform - do zasypywania ran; wazelina i in.).

pl.wikipedia.org

Do celów leczniczych wykorzystuje się zbierane latem kwitnące wierzchołki pędów, suszone w miejscach zacienionych i przewiewnych.

pl.wikipedia.org

Żółtlica owłosiona nigdy nie znajdowała się w oficjalnym wykazie roślin leczniczych.

pl.wikipedia.org

Oprócz typowej działalności leczniczej prowadzono w lecznicy także swoiste badania profilaktyczne - „badanie mamek i służby na syfilis z wydaniem odpowiednich świadectw”.

pl.wikipedia.org

Izolatorium – zamknięty zakład leczniczy, czasem też sanatorium, z przeznaczeniem tylko dla chorych na jedną z chorób zakaźnych.

pl.wikipedia.org

Używane w magii leczniczej i oczyszczającej uwalniało swą mocą siły witalne.

pl.wikipedia.org

Traktat zawiera informacje o wielu lekach, m.in. o wykorzystaniu efedryny do celów leczniczych.

pl.wikipedia.org

Innym częściom jego ciała także przypisywano właściwości lecznicze.

pl.wikipedia.org

Pod jego kierownictwem szpital został rozbudowany i stał się nowoczesnym zakładem leczniczym.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi powstała od licznie występujących w okolicy wód „szczaw” mających lecznicze właściwości.

pl.wikipedia.org