Übersetzungen für „nadzwyczajny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

nadzwyczajny ADJ

1. nadzwyczajny (niepospolity):

nadzwyczajny siła, zdolności

remarkable

2. nadzwyczajny (nadprogramowy):

nadzwyczajny dodatek

special

3. nadzwyczajny (specjalny):

nadzwyczajny

exceptional

nadzwyczajny

extraordinary

profesor nadzwyczajny

professor BRIT

profesor nadzwyczajny

associate professor AM

rewizja nadzwyczajna JUR

exceptional review

Beispielsätze für nadzwyczajny

profesor nadzwyczajny

professor BRIT

profesor nadzwyczajny/zwyczajny

≈ associate/full professor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1981 otrzymał tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego, a w 1993 tytuł profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm nadzwyczajny 1750 roku z ziemi chełmskiej.

pl.wikipedia.org

Od 20 czerwca 1949 posiadał tytuł profesora nadzwyczajnego, od 13 grudnia 1962 – zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

W 1955 roku został profesorem nadzwyczajnym, a w 1962 roku zwyczajnym.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm nadzwyczajny 1670 roku z województwa łęczyckiego.

pl.wikipedia.org

Poseł na sejm nadzwyczajny 1670 roku z województwa krakowskiego.

pl.wikipedia.org

W 1972 został profesorem nadzwyczajnym, a w 1977 profesorem zwyczajnym nauk technicznych.

pl.wikipedia.org

W 1946 był mianowany zastępcą profesora, w 1947 profesorem nadzwyczajnym, w 1954 profesorem zwyczajnym.

pl.wikipedia.org

Od 1877 był profesorem nadzwyczajnym na uczelni wrocławskiej.

pl.wikipedia.org

Tak właśnie powstało włókno o nadzwyczajnej lekkości i wytrzymałości.

pl.wikipedia.org