Übersetzungen für „połowicznie“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

połowicznie ADV

połowicznie

partly

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Esej, wbrew tytułowi, stanowi przede wszystkim wykładnię tego, czemu faszyzm się sprzeciwia, jedynie połowicznie zarysowując niektóre hasła programowe włoskiego faszyzmu.

pl.wikipedia.org

Gitara akustyczna spełniła to zadanie, lecz tylko połowicznie.

pl.wikipedia.org

Zespół w połowicznie nowym składzie rozpoczął koncertowanie, a następnie nagrywanie nowego materiału na płytę.

pl.wikipedia.org

Ustalenia spełniły oczekiwania tylko połowicznie.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzna konstrukcja zawierała jedynie połowicznie oprzyrządowany zbiornik ciśnieniowy – zamiast ciśnieniowej kabiny załogowej – otoczony układem zewnętrznym.

pl.wikipedia.org

Przeżył, lecz pozostał połowicznie sparaliżowany.

pl.wikipedia.org

Plan udał się jedynie połowicznie, gdyż okręt zaopatrzeniowy nie dotarł na miejsce spotkania, podobnie jak cztery inne okręty transportowe.

pl.wikipedia.org

Nawiązuje ono tutaj do przejściowych, połowicznie rozwiniętych cech alwarezaurów.

pl.wikipedia.org

Zimą mieszkali w niskich połowicznie zakopanych domach, których dachy umacniano kośćmi wielorybów.

pl.wikipedia.org

Nogi są krótkie i połowicznie opierzone.

pl.wikipedia.org