Polnisch » Englisch

renta SUBST f

2. renta WIRTSCH:

rentgen SUBST m

1. rentgen ugs (aparat):

2. rentgen ugs (prześwietlenie):

renifer SUBST m

lenteks <Gen -su> SUBST m

regent(ka) <Pl -ci> SUBST m(f)

rejent <Pl -ci> SUBST m

rentowny ADJ

refren <Gen -nu> SUBST m

rencista (-tka) <Pl -iści> SUBST m (f) dekl f in sing

1. rencista (osoba na rencie):

rencista (-tka)
pensioner

2. rencista JUR:

rencista (-tka)

remont <Gen -tu> SUBST m

2. remont (maszyny, statku):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W przypadku śmierci wypłacano rodzinie niewielką rentę, co wtedy było jeszcze rzadkie.
pl.wikipedia.org
Władze pruskie przyznały mu rentę starczą w wysokości 228 złotych polskich rocznie.
pl.wikipedia.org
Na cztery lata przed śmiercią popadł w biedę: niewiele miał już zamówień i władze miasta musiały wypłacać mu skromną rentę.
pl.wikipedia.org
W 1976 z uwagi na pogorszenie stanu zdrowia otrzymała rentę kombatancką, przyznaną jej za działalność w ruchu oporu.
pl.wikipedia.org
Z uwagi na ciężką chorobę przeszła na rentę w 2000.
pl.wikipedia.org
Następnie oznajmił majorowi, że zaopiekuje się jego „synem” i wprowadzi go na paryskie salony, a także w imieniu „ojca” będzie wypłacać chłopakowi comiesięczną rentę.
pl.wikipedia.org
Po zawale serca przestał latać 30 września 1970 i przeszedł na rentę inwalidzką.
pl.wikipedia.org
Przez następne dwa lata brał coraz częściej urlopy dla poratowania zdrowia, ostatecznie przechodząc na rentę, 5 sierpnia 2000 roku.
pl.wikipedia.org
W 1954 przeszedł na rentę z uwagi na stan zdrowia.
pl.wikipedia.org
Jako byłemu profesorowi bazylejczycy przyznali mu rentę, co pozwalało na skromne, lecz niezależne życie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina