Polnisch » Englisch

bieżnia SUBST f

wiśnia <Pl Gen -śni [lub wisien]> SUBST f BOT

1. wiśnia (drzewo):

2. wiśnia (owoc):

wierni SUBST

wierni Pl dekl adj REL:

wiernie ADV

więznąć VERB intr

wieża SUBST f

1. wieża (budowla):

3. wieża TECH:

4. wieża SPIELE:

5. wieża SPORT:

6. wieża REL:

7. wieża MILIT:

więzić VERB trans

wieczny ADJ

2. wieczny (ciągły):

wieniec <Gen wieńca, Pl Gen wieńców> SUBST m

1. wieniec (z kwiatów):

2. wieniec (z obwarzanków):

3. wieniec (krąg):

I . wielki <większy> ADJ

1. wielki człowiek, drzewo, suma:

big

2. wielki mróz, wiatr:

3. wielki dni, tajemnica, wrażenie:

4. wielki dzieło, odkrycie:

5. wielki artysta, pisarz:

wierny ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pod winklem umieszczano ewentualne dodatkowe oznaczenia (np. karne komando) oraz numer więźnia.
pl.wikipedia.org
Wtedy właśnie przez okno w wieży wleciał tuzin sokołów, które więźnia chwyciwszy w szpony zaniosły na szczyt skały, ofiarowując mu pisklę.
pl.wikipedia.org
Postrzelił raz w nogę więźnia, który próbował uciec z obozu.
pl.wikipedia.org
Zakładając, że może on modelować interakcje w społeczeństwie, powstawanie zaufania można przedstawiać jako wynik iterowanego dylematu więźnia pomiędzy wieloma graczami.
pl.wikipedia.org
O skierowaniu więźnia do komory gazowej decydował lekarz obozowy przeprowadzając selekcje.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu jednak od dylematu kurczaków w tej grze istnieje większe pole do współpracy, które może zaistnieć w strategiach wielokrotnego dylematu więźnia.
pl.wikipedia.org
Więźnia wpychano do murowanego pieca chlebowego, gdzie pozostawał przez cały dzień, bez możliwości wykonywania ruchu, a na głowę cały czas kapała woda.
pl.wikipedia.org
Każdy z członków załogi mógł bezkarnie skatować lub zabić więźnia.
pl.wikipedia.org
W polskiej gwarze więziennej kalifaktor (skracane do kajfus) oznacza więźnia funkcyjnego (np. roznoszącego posiłki).
pl.wikipedia.org
Przed numerem znajdował się trójkąt zwany winklem, którego kolor oznaczał kategorię więźnia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina