Polnisch » Französisch

Übersetzungen für „wrócić“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

wrócić

wrócić dk. od wracać:

Siehe auch: wracać

I . wracać <wrócić> VERB intr

2. wracać (wyjeżdżać od kogoś):

3. wracać (cofać się):

4. wracać (mieć miejsce ponownie: objawy, moda):

II . wracać <wrócić> VERB refl

Beispielsätze für wrócić

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Nie można zjawisk społecznych, a zatrzymanie przez milicję ponad 2500 osób wskazuje, iż nie były to przelewki, sprowadzić do kilku starozakonnych stalinistów, którzy za wszelka cenę chcieli wrócić do władzy (...).
pl.wikipedia.org
Udało mu się stamtąd uciec i wrócić w strony rodzinne.
pl.wikipedia.org
Potem wyławiał je i zabijał – wycinał serce i rzucał na pożarcie psom, aby czarownice nigdy nie mogły wrócić.
pl.wikipedia.org
Rozzłoszczony opiekun nakazuje wiewiórkom przerwać karierę i wrócić do szkoły.
pl.wikipedia.org
Ponieważ nie wykazywał zainteresowania handlem, musiał wrócić do rodzinnego miasta, gdzie zaczął pracę w warsztacie grawerskim.
pl.wikipedia.org
Tam ponownie je stapiano i wymieniano na gotówkę, przez co mogły wrócić do obiegu.
pl.wikipedia.org
Czeka ich trudne zadanie, muszą zrzucić ładunki wybuchowe i wrócić na powierzchnię przed wybuchem.
pl.wikipedia.org
Przed bramą siłuje się ze strażnikami, usiłując wrócić do więzienia.
pl.wikipedia.org
Trzeba było wrócić do reglamentacji żywności (kartki na mięso i tłuszcze, cukier).
pl.wikipedia.org
Wtedy dopiero rozwija skrzydła i rzucając się w powietrze, pędzi, by z impetem „musnąć” ofiarę i wrócić po nią, nim ta spadnie na ziemię.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wrócić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski