Übersetzungen für „komunikat“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

komunikat SUBST m

komunikat

bollettino m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mogą być dawane za pomocą światła na czole lokomotywy, urządzenia dźwiękowe, chorągiewki sygnałowe, latarkę ręczną lub poprzez komunikaty słowne.

pl.wikipedia.org

Jego wyrazem mogą być komunikaty takie jak: „jestem bezużyteczny”, „sprawiam innym same problemy” etc.

pl.wikipedia.org

W komunikacie dyslokacyjnym z 1932 roku strażnica nie występuje.

pl.wikipedia.org

Na treść numerów składały się na przestrzeni czasu sekcje zatytułowane: artykuły, komunikaty, lektury, sprawozdania, listy i polemiki, informacje, wydawnictwa oraz kronika.

pl.wikipedia.org

Po przekształceniu pod względem znaczeniowym zdanie jest tym samym komunikatem, co oznacza, że strona nie jest wartością semantyczną.

pl.wikipedia.org

W komunikatach dyslokacyjnych z 1932 roku nie występuje.

pl.wikipedia.org

W komunikatach dyslokacyjnych z 1938 roku nie występuje.

pl.wikipedia.org

Informacje o nim zamieszczono na ostatniej stronie komunikatu prasowego na temat rolnictwa i rybołówstwa.

pl.wikipedia.org

W dorobku naukowym posiada: 47 prac naukowo-badawczych, 151 artykułów i komunikatów naukowych oraz prac popularnonaukowych, ponad 25 książek i monografii.

pl.wikipedia.org

Załoga posiadała nieaktualny komunikat meteorologiczny, gdy podjęła decyzję o wykonaniu lotu.

pl.wikipedia.org