Übersetzungen für „groźny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

groźny ADJ

groźny

amenazante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Faktycznie 1 maja 1986 r. opad promieniotwórczy nie był już groźny dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Mroczkowski dodaje, że takie myślenie było niezwykle groźne, ponieważ mogło prowadzić do nacjonalizmu.

pl.wikipedia.org

Suwak królewski powoduje szkody w uprawach, może być także rezerwuarem chorób groźnych dla ludzi.

pl.wikipedia.org

Wystąpienia te nie przerodziły się jednak w żadne groźniejsze rozruchy związane z rewolucją listopadową.

pl.wikipedia.org

W sztuce indyjskiej jakszowie są przedstawiani jako groźni wojownicy, bądź jako przysadziste karły, zaś jakszi jako uśmiechnięte młode kobiety o zmysłowych kształtach.

pl.wikipedia.org

Dla nich od nazistów groźniejszy jest profesor z bródką.

pl.wikipedia.org

Nie jest świadomy, że była ona zarażona śmiertelnie groźnym wirusem ebola.

pl.wikipedia.org

Powyższa baza danych, niewłaściwie zabezpieczona, może stać się groźnym narzędziem w rękach hakerów.

pl.wikipedia.org

Głos syczka groźnego można usłyszeć w ciągu dnia, jak również o zmierzchu i w nocy.

pl.wikipedia.org

Przecięcie włosów powoduje groźne krwawienie albo zamyka ich wewnętrzne kanaliki.

pl.wikipedia.org