Übersetzungen für „translúcido“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

translúcido (-a) ADJ

translúcido (-a)

durchscheinend

translúcido (-a)

lichtdurchlässig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As pétalas são lanceoladas, sempre translúcidas, com três linhas púrpura, o labelo é verrucoso, estreito, onde predomina o púrpura.

pt.wikipedia.org

O amarelo seria a impressão produzida no olho pela luz branca vinda em nossa direção através de um meio translúcido.

pt.wikipedia.org

Uma explosão de luz aparece ao formar um logotipo dourado cuja translúcida.

pt.wikipedia.org

A superfície do metal é decorada com uma gravura em baixo relevo que pode ser vista através de esmaltes translúcidos e transparentes.

pt.wikipedia.org

Eles são vendidos separadamente e são apresentados em vinil vermelho e verde translúcido, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Está contido em um slipcase (caixa de quatro ou cinco lados) translúcido que apresenta o logotipo da banda na frente.

pt.wikipedia.org

Na base (caixa de madeira ou suporte de plástico em alguns casos) existe uma placa imantada e outra inerte de polímero translúcido.

pt.wikipedia.org

Este tipo de yokan é leitoso e translúcido com o sabor muito mais suave do que o feito com o azuki.

pt.wikipedia.org

Um saco fecal, entre as aves, é um saco translúcido, branco, que contém a fezes.

pt.wikipedia.org

O esmalte é um tecido translúcido e a cor da dentina reparadora e/ou qualquer material abaixo do esmalte dentário afeta significativamente sua aparência.

pt.wikipedia.org