Übersetzungen für „aceitável“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

aceitável <-eis> [asejˈtavew, -ejs] ADJ

aceitável

acceptable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Essa discussão levou à formulação de várias teorias sobre a guerra justa, sobre a autodefesa aceitável e sobre a punição proporcional.

pt.wikipedia.org

A inferência não é inválida, e a estrutura lógica é aceitável, o equívoco se fundamenta na solidez da presunção.

pt.wikipedia.org

Posteriormente considerou-se que qualquer água que proviesse de uma fonte ou um riacho era aceitável.

pt.wikipedia.org

Porosidade (bolhas) na solda é geralmente aceitável até um determinado grau.

pt.wikipedia.org

Congressos semelhantes designados às outras artes seguiram-se a ele, proclamando que o realismo socialista era também o único tipo de arte aceitável.

pt.wikipedia.org

Era aceitável para as partes porque se mantivera equidistante nas lutas.

pt.wikipedia.org

Não é claro se tal dedicação seria considerada aceitável ou apropriada hoje em dia, mas o nome permanece em uso.

pt.wikipedia.org

Alguns argumentaram que, com baixas energias, essa abordagem é bem-sucedida, na medida em que resulta em uma efetiva teoria da gravidade (quântica) aceitável.

pt.wikipedia.org

Babinski também demonstrou interesse na patogênese da histeria e foi o primeiro a criar critérios aceitáveis para distinguir histeria de doenças orgânicas.

pt.wikipedia.org

A mistura rendeu uma aparência natural e foi mais aceitável entre as mulheres.

pt.wikipedia.org