Übersetzungen für „antiquado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

antiquado (-a) [ɜ̃ŋʧi̥ˈkwadu, -a] ADJ

antiquado (-a)

antiquated

antiquado (-a)

old-fashioned

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 1888, os marxistas empregaram o socialismo no lugar do comunismo, que passou a ser considerado um sinônimo antiquado para o primeiro.

pt.wikipedia.org

O exército terrestre também era antiquado em relação aos exércitos europeus.

pt.wikipedia.org

Os grãos-duques exerceram poder absoluto através de seus ministros, com um tipo antiquado de representação as classes sociais.

pt.wikipedia.org

O sistema de irrigação dos campos é antiquado.

pt.wikipedia.org

Em 1888, os marxistas empregaram o termo socialismo no lugar do comunismo, já que este passou a ser considerado um sinônimo antiquado de socialismo.

pt.wikipedia.org

Ele é realmente tão antiquado que eu estou desconcertado por pessoas modernas acreditando em sua existência.

pt.wikipedia.org

Hoje, a verbosidade e o carácter antiquado dos seus temas e do seu estilo tornam-no um autor difícil, mais famoso que lido.

pt.wikipedia.org

A experiência trouxe colunistas novos ao jornal e oxigenou o antiquado formato em que a redação da época trabalhava.

pt.wikipedia.org

Visto como "antiquado" e "atrasado em duas décadas", ainda assim o filme proporciona um agradável passatempo.

pt.wikipedia.org

Ela se veste realmente antiquado, mas ela acredita que ela é um ícone elegância e ela olha para baixo em todos.

pt.wikipedia.org