Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ativamente“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Este galardão, destinava-se a distinguir os investigadores que trabalharam ativamente no campo de meteoros, meteoritos e espaço.
pt.wikipedia.org
Os fabricantes líderes ativamente desenvolveram novas drogas, tais como aquelas para doenças degenerativas e geriátricas.
pt.wikipedia.org
Kojève, então um alto estadista do governo francês, argumentava que filósofos deveriam participar ativamente na configuração de fatos políticos.
pt.wikipedia.org
Sofreu as agruras, prisões e perseguições do regime ditatorial por ter participado ativamente das principais lutas operárias entre os anos de 1942 a 1987.
pt.wikipedia.org
Teodora permaneceu cristã depois de seu casamento e atuou ativamente apoiando os cristãos que viviam sob o jugo otomano.
pt.wikipedia.org
A participação de novatos é encorajada ativamente e todos os eventos são projetados par serem adequados para principiantes.
pt.wikipedia.org
Goerdeler se opôs ativamente à ideologia racial nacional-socialista.
pt.wikipedia.org
A linha de interrupção deve ter resistores pull down e pull up, para que quando não ativamente conduzido, pouse em seu estado inativo.
pt.wikipedia.org
Brilhante polemista, participou ativamente da vanguarda artística portenha.
pt.wikipedia.org
A partir de 1950 passou a participar ativamente no movimento espírita brasileiro, empregando os seus conhecimentos na divulgação da doutrina espírita.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский