Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „bagunça“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

bagunça [baˈgũwsa] SUBST f

1. bagunça:

bagunça
fazer bagunça

2. bagunça (barulho):

fazer bagunça

Beispielsätze für bagunça

fazer bagunça
não repare na bagunça!
minha nossa, que bagunça!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O resultado é desastroso e os amigos começam o ano arrumando a bagunça que fizeram.
pt.wikipedia.org
Rooney também elogiou a "bagunça revigorante" e a "energia nervosa" da coreografia.
pt.wikipedia.org
Em geral, dojangs coreanos são geralmente muito decorados, o que pode dar alguns visitantes um pouco de impressão de bagunça.
pt.wikipedia.org
Sam narra que os chefões mandaram-o matar por toda bagunça que tinha feito.
pt.wikipedia.org
E se doar, ao tentar, fracassando, limpar a bagunça dos humanos – estes carregados com interesses distintos, brigas e confusão.
pt.wikipedia.org
Erroneamente, muitas pessoas compreendem o anarco-comunismo como uma forma totalmente desorganizada de ser e agir, ou como "bagunça generalizada".
pt.wikipedia.org
Os moradores voltam antes do esperado e encontram a bagunça feita na casa pelo grupo.
pt.wikipedia.org
Tem um pouco de bagunça aqui e ali, mas isso que o torna único.
pt.wikipedia.org
Aparentemente, a mulher que dirigia o estúdio estava feliz contanto que eles limpassem a bagunça depois.
pt.wikipedia.org
Enquanto brinca lá, ela faz uma enorme bagunça.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bagunça" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский