Übersetzungen für „defensora“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

defensor (a) <-es> [defẽjˈsor(a)] SUBST m (f)

defensor (a)

defender

defensor (a) (de uma causa)

supporter

defensiva [defẽjˈsiva] SUBST f

defensiva

defensive kein Pl

estar/ficar na defensiva

to be/to go on the defensive

defensivo [defẽjˈsivu] SUBST m

defensivo agrícola

pesticide

I . defender [defẽjˈder] VERB trans

defender pessoa, ideia, opinião, argumento, pênalti:

defender

to defend

defender alguém contra a. c./alguém

to defend sb from [o against] sth/sb

II . defender [defẽjˈder] VERB refl

defender defender-se:

defender-se

to defend oneself

defender-se contra a. c.

to defend oneself against sth

quanto mais se defendia mais se complicava

the more he defended himself the worse it got

ele se defende bem

he defends himself well

I . defesa [deˈfeza] SUBST f

1. defesa:

defesa

defense Am

defesa

defence Brit

2. defesa:

defesa MILIT, JUR

defense

defesa contra ataques aéreos

defense against air attack

defesa de tese

defense of a thesis

advogado da defesa

attorney for the defense

legítima defesa

legitimate defense

partir em defesa de alguém

to go to sb's defense

3. defesa (proteção):

defesa

protection

defesa civil

civil defense

defesa do consumidor

consumer protection

defesa do meio-ambiente

environmental protection

defesa do patrimônio

property protection

Ministério da Defesa

Ministry of Defense

4. defesa SPORT:

defesa

defense

jogar na defesa

to play in defense

II . defesa [deˈfeza] SUBST f SPORT

defesa

defense

ofensor (a) [ofẽjˈsor(a)] SUBST m (f)

ofensor (a)

offender