Übersetzungen für „dentada“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

dentada [dẽjˈtada] SUBST f

dentada

bite

dar uma dentada em a. c./alguém

to bite sth/sb

Beispielsätze für dentada

dar uma dentada em a. c./alguém

to bite sth/sb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No caso de cerâmicas e demais pedras para assentamento, usa-se a talocha de face dentada.

pt.wikipedia.org

Diz-se também que o último pedaço de couve teria que ser disputado à dentada.

pt.wikipedia.org

A columa é curta e dentada na extremidade, em regra projetando-se além da capa da antera.

pt.wikipedia.org

Um escudo de púrpura, com cabeça de bobo de ouro e uma roda dentada de vermelho, debruada de prata, alinhadas em faixa.

pt.wikipedia.org

O listel azul passa por sobre uma roda dentada, de ouro, que une os ramos, a qual significa o progresso industrial do lugar.

pt.wikipedia.org

Quanto mais acima estão as folhas caulinares, menores são, além de terem formas diferentes, desde sinuado-lobadas a dentada-angulares, mas nunca penatipartidas, com as da base.

pt.wikipedia.org

A circunvolução dentada forma o lábio superior do sulco do hipocampo, sendo que ocupa o intervalo entre o hipocampo e o subiculum.

pt.wikipedia.org

As folhas são opostas, pecioladas; a margem da lâmina é inteira ou dentada.

pt.wikipedia.org

Nas imagens de satélite ou nos mapas do tempo, os previsores usam uma linha dentada para marcar a posição de uma crista em altos níveis.

pt.wikipedia.org

Abaixo deles, uma roda dentada de engrenagem remete à indústria blumenauense, principal atividade econômica do município.

pt.wikipedia.org