Übersetzungen für „infernal“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

infernal <-ais> [ı̃jferˈnaw, -ˈajs] ADJ

1. infernal calor, barulho; dores:

infernal

terrible

2. infernal noite, pessoa:

infernal

extraordinary

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A forma circular do símbolo permite ainda a interpretação de que a serpente figura o mundo infernal, enquanto o mundo celeste é simbolizado pelo círculo.

pt.wikipedia.org

Em muitas imagens o santo combate o dragão infernal.

pt.wikipedia.org

Se torna uma fazendeira de coração frio e caráter infernal.

pt.wikipedia.org

Ele foi pessoalmente até lá e é possível que tenha sofrido uma insolação no calor infernal que assolava o cerco.

pt.wikipedia.org

No último círculo infernal (nono) não há fogo, e sim frio.

pt.wikipedia.org

A água se opõe ao fogo, a terra ao vento e o celestial ao infernal.

pt.wikipedia.org

Sob um calor infernal, o brasileiro faz uma corrida bem planejada.

pt.wikipedia.org

Eles migram para um estado celestial ou infernal porque são atraídos para o seu modo de vida, e por nenhuma outra razão.

pt.wikipedia.org

Em medicina já foi usado como cauterizador para eliminação de ligeiras tumorações epidérmicas (verrugas e outros), e costumava chamar-se, por isso, de "pedra infernal".

pt.wikipedia.org

Os amigos ou parentes do morto cortavam os cabelos e os jogavam numa fogueira em honra à deusa infernal.

pt.wikipedia.org