Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „posteridade“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

posteridade [posteɾiˈdaʤi] SUBST f kein Pl

1. posteridade (gerações futuras):

posteridade
ficar para a posteridade

2. posteridade (futuro):

posteridade

Beispielsätze für posteridade

ficar para a posteridade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Durante este tempo os textos eram "reformados" e "aperfeiçoados" para o palco, um procedimento que pareceu chocante e desrespeitoso à posteridade.
pt.wikipedia.org
O principal objetivo da preservação digital é garantir que as pessoas tenham acesso, na posteridade, aos materiais digitalmente preservados.
pt.wikipedia.org
As rainhas estruturam uma cadeia de importância, com a rainha predominante criando a grande maioria da posteridade.
pt.wikipedia.org
Os artistas são convidados a deixarem as marcas das suas mãos em blocos de cimento para a posteridade.
pt.wikipedia.org
Mas são suas comédias que lhe trouxeram o reconhecimento da posteridade.
pt.wikipedia.org
O dualismo metafísico cartesiano deixou como herança à posteridade uma série de problemas graves.
pt.wikipedia.org
Em outros idiomas a mudança de arredondamento é acompanhada de mudanças na altura e posteridade.
pt.wikipedia.org
A associação clássica de idealismo e naturalismo criou uma síntese original de duradoura influência sobre a posteridade do ocidente.
pt.wikipedia.org
Em apenas alguns anos, consegue imprimir dezesseis livros, que deixam para a posteridade seu testamento musical e artístico que ainda hoje nos fascina.
pt.wikipedia.org
As tradições posteriores judaicas relaxaram as proibições deuteronômicas, e legaram a posteridade aos eunucos na memória divina.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"posteridade" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский