Übersetzungen für „ribeirinha“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

casa/população ribeirinha

riverbank house/population

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Tem uma vegetação ribeirinha bem estruturada e águas límpidas que o tornam um dos rios com melhor qualidade ambiental.

pt.wikipedia.org

Desse contato dos refugiados com a população ribeirinha e da mistura do violão paraguaio com a viola-de-cocho surgiria o rasqueado.

pt.wikipedia.org

A cobertura vegetal atual é formada sobretudo por montados de azinheira e sobreiro, por prados, vegetação ribeirinha, regadios e flora urbana de parques e jardins.

pt.wikipedia.org

Ocorrem em matas, desertos, savanas, vegetação ribeirinha, ambientes alagados e vegetação de altitude.

pt.wikipedia.org

Pode ocorrer prejuízo à vida dos rios e lagoas, assim como à vida da população ribeirinha.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são chamiça, giesta, giesta-brava, giesta-negral, giesta-ribeirinha, giesteira, giesteira-comum, giesteira-das-serras, giesteira-das-vassouras, super-giestas, maias ou retama.

pt.wikipedia.org

Propõe-se também um estudo de integração paisagística das unidades industrial existentes na frente ribeirinha.

pt.wikipedia.org

Designa-se como zona ripária, zona ripícola (do latim ripa: 'margem', 'ribanceira') ou zona ribeirinha um bioma que se distingue pela interação entre vegetação, solo e um curso d'água.

pt.wikipedia.org

A vegetação ribeirinha é constituida principalmente por pequenas plantações de choupos.

pt.wikipedia.org

A insegurança que o terramoto deu à população ribeirinha fez-se notar pelo aumento de população no local; passou de 1059 para 4748 habitantes.

pt.wikipedia.org