Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „ritual“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . ritual <-ais> [xituˈaw, -ˈajs] SUBST m

ritual

II . ritual <-ais> [xituˈaw, -ˈajs] ADJ

ritual

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Geralmente, acontece na parte final das apresentações e faz referências a mitos, lendas, tradições ou rituais tipicamente indígenas.
pt.wikipedia.org
Uma parte é fixa, mas alguns elementos o mudam, dependendo de quem ocupava o lugar, o seu ritual e seu grau maçônico.
pt.wikipedia.org
Toda a celebração é marcada por forte características de manifestação ritual.
pt.wikipedia.org
Este é um ritual cheio de magia e segredos onde poucos sacerdotes têm o completo domínio.
pt.wikipedia.org
Tem ritual idêntico à faixa presidencial, ou seja, funciona como um distintivo do cargo de prefeito municipal em diferentes partes do mundo.
pt.wikipedia.org
Etiologias são narrativas que explicam a origem de um costume, ritual, característica geográfica, nome ou outro fenômeno.
pt.wikipedia.org
Ela aparece em muitos rituais ocultistas filmados, que tornaram-se fontes de referência por quem quer que buscasse uma representação do satanismo.
pt.wikipedia.org
Depois que ele sai da suíte, as bruxas conseguem completar seu ritual e trazer sua deusa de volta à vida, emergindo de dentro do caldeirão.
pt.wikipedia.org
O ritual consiste em fazer com que uma das seguidoras dê a luz a um par de gêmeos.
pt.wikipedia.org
Além da produção de música para rituais e festas, os tambores, devido à sua grande potência sonora, também foram usados como meios de comunicação.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ritual" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский