Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „trato“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

trato [ˈtɾatu] SUBST m

1. trato (acordo):

trato
fazer um trato

3. trato (comportamento):

trato
ele é um rapaz de fino trato
dar tratos à bola [o à imaginação] übtr

Beispielsätze für trato

eu trato das bebidas
fazer um trato
romper um trato
ele é um rapaz de fino trato

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Durante a residência no trato genital feminino eles sofrem uma série de modificações bioquímicas e funcionais, coletivamente chamadas de capacitação.
pt.wikipedia.org
Muitas vezes, a visita era interrompida abruptamente, se acaso o preso denunciasse as condições prisionais ou os maus tratos sofridos nos interrogatórios.
pt.wikipedia.org
Como o trato flexor córtico-espinal foi afetado, este se tornará inativo levando à extensão dos membros inferiores do individuo.
pt.wikipedia.org
Além disso, foram encontrados pessoas trabalhando contra a própria vontade, sofrendo “maus tratos” e doentes.
pt.wikipedia.org
Dentre suas características, as principais são: natureza privatística, consensualidade, trato sucessivo (princípio da continuidade da relação de emprego) e sinalagmático (existência de contraprestação).
pt.wikipedia.org
Como o alimento se move através do trato intestinal, a água é absorvida pelo intestino grosso.
pt.wikipedia.org
Houve, inclusive, abusos de alguns em questões de compra e venda ou no trato dos indígenas.
pt.wikipedia.org
Expõe com muito vigor a postura da não violência, manifestada na superação do sofrimento, o trato humano e a atitude de não procurar culpados.
pt.wikipedia.org
O trato digestório é reto e simples, e o estômago é ausente.
pt.wikipedia.org
O cuidado se desdobra em acolhida e se explicita como desvelo, solicitude, diligência, zelo, atenção, bom trato.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"trato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский