Übersetzungen für „gostoljubje“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

gostoljúbj|e <-asamo sg > SUBST nt

gostoljubje

hospitality no Pl

deležni smo bili iskrenega gostoljúbja

we were treated to a genuine display of hospitality

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Znotraj agencije je tudi sekcija za gostoljubje, ki nekatere spomenike oddaja za poročne slovesnosti.

sl.wikipedia.org

Potujejo pa zato, da se udeležijo privlačnih športno-rekreativnih dogodkov, pri tem pa pričakujejo gostoljubje, pozornost in zgodbe znotraj kraja dogajanja.

sl.wikipedia.org

Postrežejo jo skupaj s kavo in je znak gostoljubja.

sl.wikipedia.org

Vrč kot tak je tudi simbol gostoljubja prebivalcev in zavzema pomembno mesto v vsaki zidanici.

sl.wikipedia.org

Ko pa so vitezi leta 1225 od papeža zahtevali, da jim dovoli ustanoviti lastno državo, jim je kralj odrekel gostoljubje in jih izgnal.

sl.wikipedia.org

Tilichu je bilo kot gorečemu zagovorniku svobode in kritiku nacističnega gibanja odrečeno gostoljubje nemških univerz.

sl.wikipedia.org

Domačini si dohodek ustvarjajo s turističnimi dejavnostmi, kot je oddajanje sob, ki jih spremlja značilno lokalno gostoljubje in tradicionalna domača kuhinja.

sl.wikipedia.org

Zasebno gostoljubje pa je bilo pohvaljeno.

sl.wikipedia.org

Kraljestvo jim še naprej izkazuje gostoljubje, kljub precejšnjemu pritisku sirskih beguncev v državo.

sl.wikipedia.org