Übersetzungen für „modernizirati“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

I . modernizíra|ti <-m; moderniziral> VERB perf, impf trans

modernizirati

to modernize

modernizirati

to modernise enslslre-brit-s

modernizírati infrastrukturo

to modernize the infrastructure

modernizírati infrastrukturo

to bring the infrastructure up to date

II . modernizíra|ti VERB perf, impf refl

modernizirati modernizírati se:

modernizírati se

to modernise [ali to modernize] oneself

Beispielsätze für modernizirati

modernizirati proizvódnjo

to modernize production

modernizírati infrastrukturo

to modernize the infrastructure

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ob menjavi oblasti se je rudnik tudi moderniziral.

sl.wikipedia.org

Sprva je korenito reorganiziral in moderniziral pruske oborožene sile.

sl.wikipedia.org

Peter je mlin moderniziral, razširil in avtomatiziral ter dvignil kapaciteto mlina na 70.000 kg moke.

sl.wikipedia.org

V 80tih letih prejšnjega stoletja se je podjetje začelo modernizirati z računalniško vodenimi stroji za vezenje.

sl.wikipedia.org

Ta povezava je bila ob gradnji železnice precej uničena in se je postopoma modernizirala do pred nekaj desetletji.

sl.wikipedia.org

Obzidje, ki obdaja staro mestno jedro, ostaja nedotaknjeno, čeprav se je mesto širilo in moderniziralo, nenavadno za mesta v regiji.

sl.wikipedia.org

Veliko je pripomogel, da se je delavna organizacija modernizirala in proizvodno sodelovala s proizvajalci v svetu.

sl.wikipedia.org

Znan je predvsem po svojih kratkih zgodbah, sam pa je žanr kratkih zgodb razvijal in moderniziral.

sl.wikipedia.org

V prihodnosti nameravajo modernizirati radar, motorje in avioniko.

sl.wikipedia.org

V vodenje občine je uspešno vpeljal elemente gospodarskega delovanja, upravi postavljal konkretne in merljive cilje ter moderniziral delovanje lokalne samouprave.

sl.wikipedia.org