Übersetzungen für „predlagati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

predlága|ti <-m; predlagal> perf, impf VERB trans

predlagati

proporre

predlágati koga za direktorja

proporre qu come direttore

predlágam ti, da kupiš avto

ti consiglio di comprare un'automobile

Beispielsätze für predlagati

predlágati koga za direktorja

proporre qu come direttore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V slovenski ureditvi, pa tudi v primerjalnem pravu poznamo dva glavna razloga, zaradi katerih je mogoče predlagati stečaj oz. prislino poravnavo: insolventnost in prezadolženost.

sl.wikipedia.org

Riemannovo sfero so predlagali kot relativistični model nebesne krogle.

sl.wikipedia.org

V času koncila je tudi sam predlagal sporazumne rešitve zaradi zagotovitve verskega miru.

sl.wikipedia.org

Stari redovi si svoje predstojnike volijo, novejši pa jih vrhovnemu predstojniku predlagajo.

sl.wikipedia.org

Predlagali so tudi alternativni model s spremenljivo hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Dva njegova strica sta v poznem otroštvu in zgodnji mladosti vzpodbujala njegova umstvena zanimanja in mu predlagala in priskrbela knjige o znanosti in matematiki.

sl.wikipedia.org

Nikon je predlagal, da bi rusko simfonijo (tradicionalno ravnovesje cerkvene in posvetne moči) nadomestil z bolj teokratskim modelom.

sl.wikipedia.org

Ramsay je kasneje predlagal pojem »niton« iz latinske besede »nitens«, kar pomeni sijanje.

sl.wikipedia.org

Gardner je predlagal več preprostih iger z množico prostih pentomin in šahovnico.

sl.wikipedia.org

Prav tako je predlagal, da bi se za nasilne protestnike odredilo priporni nalog.

sl.wikipedia.org