Übersetzungen für „prejšnji“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

prêjšnj|i <-a, -e> ADJ

1. prejšnji (pri časovnih enotah):

prejšnji

precedente

prejšnji

scorso

prêjšnji teden

la settimana scorsa

prêjšnji mesec

il mese scorso

2. prejšnji (nekdanji):

prejšnji

ex

prejšnji

passato

Beispielsätze für prejšnji

prêjšnji teden

la settimana scorsa

prêjšnji mesec

il mese scorso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Ob tem je izenačil svoj najvišji statistični indeks učinkovitosti, ta znaša 32, njegov prejšnji najvišji evroligaški točkovni dosežek pa je bil 17 točk.

sl.wikipedia.org

Ti sevi imajo tudi večji učinek kot prejšnji, kar poviša prihodke kartelom, ki so odgovorni za izvažanje kokaina.

sl.wikipedia.org

Po šestdesetih letih prejšnjega stoletja je zaradi gospodarske krize prebivalstvo upadlo.

sl.wikipedia.org

Državna kremeljska palača je spomin na prejšnji poskus premostitve hitro spreminjajočih se slogov, ki jih je narekovala država.

sl.wikipedia.org

Ker so prejšnji dan napovedali sončno vreme, je pripovedovalec zgodbe preventivno spil napitke in vzel zdravila, da ga ne bi mučila migrena.

sl.wikipedia.org

Po navadi sta to naslednji in prejšnji element.

sl.wikipedia.org

Vlada je predvidela kritje fiksnih stroškov podjetij, česar prejšnji protikoronski paketi niso vsebovali.

sl.wikipedia.org

Album predstavlja vrnitev k prvotnim izvorom, je poln energije in brez »posladkov« kot prejšnji.

sl.wikipedia.org

S hišo je bilo v prejšnjem stoletju združeno precej obdelovalne zemlje, o čemer pričajo za tedanje razmere velik hlev, skedenj in posebna shramba za steljo.

sl.wikipedia.org

Tretja predpostavka, ki je mnogokrat prisotna v študijah oblikovanja zemeljske površine, pa je nasprotna prejšnji, in sicer pozitivna reakcija sistema na okoljsko spremembo.

sl.wikipedia.org