Übersetzungen für „pretrpeti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

pretrp|éti <pretrpím; pretrpèl> perf VERB trans

pretrpeti

sopportare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tudi naša cerkev je pretrpela veliko razdejanje, zlasti streha, zvonik, okna in stekla.

sl.wikipedia.org

Takrat je mučeniško smrt pretrpel tudi njegov ded po materini strani.

sl.wikipedia.org

Za svojo srečo sta morala namreč veliko tvegati in pretrpeti, s tem pa so njune skupne vezi postale močnejše.

sl.wikipedia.org

Prav preko njih je veliko pretrpela, zlasti ko je doživljala neizmerne bolečine zavračanja in ignoriranja sovrstnikov v skupnosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi te svoje velikodušnosti je moral ta svetniško živeči papež prenašati veliko očitkov in pretrpeti veliko žalosti.

sl.wikipedia.org

Odločil se je, da bo raje pretrpel mučeništvo, ko da bi zapustil zaupano mu mladino.

sl.wikipedia.org

Družina v kateri je bilo sedem otrok je veliko pretrpela med fašističnim režimom in med 2. svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Uraka je morala v času svojega življenja veliko pretrpeti.

sl.wikipedia.org

Nekateri učenjaki menijo, da mavzolej ni pretrpel večjega uničenja.

sl.wikipedia.org

To pokopališče je pretrpelo skrunitve, razdejanja in uničevanja zlasti v 20. stoletju, vendar se je njegov spomenik ohranil.

sl.wikipedia.org