Übersetzungen für „déjale“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

lass ihn nur machen!

¡déjale a él!

lass ihn nur machen!

¡déjale hacer a él!

lass ihn nur kommen!

¡déjale que venga!

Übersetzungen für „déjale“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

dejarse complicar

sich hineinziehen lassen

dejarse caer

sich fallen lassen

dejarse caer (presentarse)

auftauchen

dejarse de

aufhören mit +Dat

dejarse querer

sich hofieren lassen

dejarse ver

sich sehen lassen

dejarse caer ugs (abandonarse)

sich fallen lassen

dejarse caer (presentarse)

sich sehen lassen

dejarse ir

sich gehen lassen

dejarse barba

sich +Dat einen Bart wachsen lassen

dejarse bigote

sich Dat einen Schnurrbart wachsen lassen

dejarse llevar por algo

sich von etw Dat mitreißen lassen

dejarse llevar por algo

sich von etw Dat [o. durch etw] beeinflussen lassen

dejarse de rodeos

Klartext reden

darse a [o dejarse] ver

sich zeigen

darse a [o dejarse] ver

sich sehen [o. blicken] lassen

dejarse de cuentos

zur Sache kommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Déjale libre el camino y deja libre tu corazón para recibir algo mejor.

www.pocimasdeamor.com.ar