aguada im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für aguada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

aguada SUBST f

aguado (aguada) ADJ

Übersetzungen für aguada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

aguada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für aguada im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

aguada SUBST f

I.aguar VERB trans gu → gü

aguado (-a) ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
pintura a la aguada
pintura a la aguada

Übersetzungen für aguada im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

aguada Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pintura a la aguada
pintura a la aguada
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
El resultado es una pizza aguada y sin consistencia.
comidaurbana.com
Se puede barnizar, aplicar pintura o una aguada, que es mezclar pintura y diluyente para tener un color más transparente que permita ver la veta.
www.hagaloustedmismo.cl
Llegados allá, saltamos en tierra, hicimos aguada, y a la hora empezamos a comer junto a las veleras naves.
web.usal.es
Si la salsa queda muy espesa, añade un poco de agua hervida, pero no es aguada.
www.gustausted.com
Los abuelos nos limitamos a maravillarnos de tanto avance y a sorber la sopa aguada.
blogs.diariovasco.com
Si al principio se resiste a comer, darle bastante aguada, mas tomas.
www.faunatura.com
El día 26 / 5 manché apenas color marrón y luego un rosado, medio anaranjado, como si fuese sangre aguada... pero casi nada.
www.institutobernabeu.com
En los bordes laterales está tratado con ligereza de aguada, como pintura decorativa casi sin preparación previa.
www.biografiasyvidas.com
Bueno, el cachudo siempre anda viendo cómo le aguada la fiesta a uno, pero cuando impera el amor, todo es felicidad.
babosadasyhierbas.blogspot.com
Le iba a pintar de blanco la parte de arriba, con una pintura aguada... pero me da pena.
www.veropalazzo.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aguada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文