desportillar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desportillar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.desportillar VERB trans

desportillar taza/plato:

desportillar

to chip

II.desportillarse VERB vpr

desportillarse bañera/taza:

desportillarse

to chip

desportillarse

to get chipped

Übersetzungen für desportillar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chip crockery

desportillar

desportillar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desportillar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chip

desportillar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Actualmente está desportillada ya por mil lados.

www.marx2mao.com

Sólo después de una hora, arrancando cadenas y desportillando cerrojos, lograron levantar la tapa y hallaron en el fondo, una isla recién cortada y de engendrada pureza, fragante de silbos.

www.latinartmuseum.com

Esta operación se hace en la piedra y en el mármol mediante el puntero, instrumento puntiagudo, que horada y desportilla.

www.almendron.com

Los esmaltados se agrietan y desportillan.

comocriar.org

El esmalte está agrietado y desportillado en algunos puntos.

sanasanaculitoderana.blogspot.com

Si el diente solamente se fracturó o desportilló, puede que no sea necesaria la inmediata atención médica o dental.

www.hnt.cl

Lo untaba con la miel escurrida al fondo del platejo, siempre desportillado por el uso tenaz.

www.bibliotecasvirtuales.com

Lo es porque de alguna manera desportilla el estereotipo que el niño recoge en su infancia.

blogs.golcaracol.com

Se le desportillan los dientes solos.

retazosdelavida.blogspot.com

De igual manera, aceptó que se cambian algunas piedras de la vía cuando se desportillan las existentes, y sostuvo que se instalará piedra de buena calidad.

barichareando.blogspot.com