rueca im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rueca im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

rueca SUBST f

rueca

distaff

Übersetzungen für rueca im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spinning wheel

rueca f

distaff

rueca f

rueca im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rueca im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

spinning wheel

rueca f

spinning wheel

rueca f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Las palabras rueca, martillo o fragua no pertenecían a un lenguaje de especialistas sino que formaban parte del saber popular medieval.

www.mujeresenred.net

El hombrecillo cogió el collar, se sentó en la rueca y whirr, whirr, whirr tres vueltas y la bobina estaba llena.

pacomova.eresmas.net

Se realizó una investigación y se encontró una cámara secreta que contenía una rueca.

www.paseosyviajes.com

El mechón de lana, hilo o algodón se hilaba despacio en la rueca.

cvc.cervantes.es

La mayor seguía, silenciosa y pálida, el huso en su rueca que el lino enroscaba.

www.camino-latino.com

Y en la cueva de ratones estaban tu padre y mi madre, hilando cada uno en su rueca, como dos viejecitos.

www.laedadeoro.com

Sí, tal cual: con el huso de una rueca.

www.mirales.es

Echa mano a la rueca y sus dedos manejan el huso.

jesussalvamifamilia.org

El hombrecillo aceptó el collar y se sentó junto a la rueca.

www.poemasyrelatos.com

La rueca de pedal introdujo el sistema palanca-biela-excéntrica que sustituyó a sistemas anteriores, siendo posiblemente la primera aplicación práctica del sistema biela-manivela.

concurso.cnice.mec.es