vitalizar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für vitalizar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

vitalizar VERB trans

vitalizar

to revitalize

vitalizar

to breathe new life into

Übersetzungen für vitalizar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dynamize

vitalizar

vitalizar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vitalizar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

vitalizar VERB trans z → c

1. vitalizar (vivificar):

vitalizar

to revitalize

2. vitalizar (fortalecer):

vitalizar

to strengthen

Übersetzungen für vitalizar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

vitalize übtr

vitalizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El agua, las vitaminas antioxidantes, los minerales, las enzimas y la fibra que contiene la fruta nos ayuda a hidratar, depurar y vitalizar nuestro organismo.

www.sabormediterraneo.com

Debemos proteger y promover el juego en los niños tanto como podamos, para que lleguen a tener pensamientos creativos y vitalizados.

talleresdejuego.blogspot.com

La textura del tener, está vitalizada, número a número, programa a programa, por el ser de quienes lo piensan.

www.unav.es

Y de esta manera se vitaliza; el espíritu penetra en la palabra.

www.jungba.com.ar

Existen también otros tipos de agua que después de cierto proceso adquieren supuestas propiedades, como el agua vitalizada.

www.aguamarket.com

Voy de capa caida pues me falta entusiasmo lo que es esencial para vitalizar el trabajo.

arte.elpais.com.uy

Estimular y vitalizar a la educación es una prioridad urgente.

opiniones.umanizales.edu.co

Estos minerales, para que sean asimilables y cumplan con su función, se deben hallar en combinación orgánica y vitalizada.

www.templo.cl

Todo el mundo se fija más en las ramas y las hojas del árbol que en la savia que lo vitaliza.

ensaladafilosofica.blogspot.com

Primera consecuencia clínica: la paciente se humaniza, se vitaliza.

www.eepsys.com