yacían im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für yacían im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

yacer VERB intr

1. yacer form (estar enterrado):

yacer

to lie form

aquí yacen sus restos mortales

here lie her mortal remains

2. yacer liter (estar tendido):

yacer

to lie

los heridos yacían en los improvisados camastros

the wounded lay on the makeshift beds

las ruinas yacían olvidadas en la espesura

the ruins lay forgotten in the dense undergrowth

yacer con alg. arch

to lie with sb arch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

yacían desnudos después del amor liter

they lay naked after making love

Übersetzungen für yacían im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to fall or collapse/lie in a heap

caer/yacer desplomado

lie

yacer liter

to lie with sb arch

yacer con alguien arch

lie

yacer liter

to lie in state

yacer en capilla ardiente

yacían im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für yacían im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

yacer irr VERB intr elev

1. yacer (estar echado):

yacer

to lie

aquí yace el conde

here lies the count

2. yacer (acostarse):

yacer

to lie down

3. yacer (estar):

yacer

to be

Übersetzungen für yacían im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to lie in state

yacer en la capilla ardiente

sit (be placed)

yacer

to be/lie/stand by ...

estar/yacer/permanecer cerca de...