Übersetzungen für „incontenible“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

incontenible [iŋkɔnteˈniβle] ADJ

incontenible

irrépressible

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Era un incontenible estado de mal humor, un exceso de bilis sin motivo alguno aparante.

www.hombrerevenido.com

Serán sentimientos que ondularán desde la introspección más íntima hasta la euforia incontenible.

decoradecora.blogspot.com

El optimismo innato de estos dos planetas en combinación puede ser hasta incontenible!

mujerayuda.blogspot.com

Me vio llegar, se paró para abrirme y, en un llanto incontenible, se derrumbó sobre mí.

www.escritoresdelmundo.com

Ambos terminan de definirse a través de la arquitectura, y pueden contener lo que en principio era incontenible.

www.cineua.com

A veces me daba una rabia incontenible verle dar la espalda a lo que evidentemente sentía.

archivosdelvalhalla.blogspot.com

Un incontenible torrente de respuestas está a punto de arrastrar la asta los lugares más oscuros y asombrosos de su pasado.

generacionreader.blogspot.com

Un incontenible torrente de respuestas está a punto de arrastrar la hasta los lugares más oscuros y asombrosos de su pasado.

www.librosconalma.net

Es un dolor incontenible y no lo podemos ocultar ni hoy, ni mañana ni el 16.

www.diariodemocracia.com

Lo transporta una ola incontenible que augura el cambio social, una patria para todos, la revolución.

www.elortiba.org