listo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für listo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

listo [ˈlisto, -a] ADJ, lista

1. listo (dispuesto, terminado):

listo

pronto, -a

¡listo!

pronto!, fatto!

¡listo! Am

va bene!, d’accordo!

estar listo

essere pronto

estar listo fam fig

essere spacciato fam

2. listo:

listo (inteligente)

sveglio, -a

listo (astuto)

furbo, -a

pasarse de listo

fare il furbo

ser más listo que el hambre fig

essere furbo come una volpe fam

listar [lisˈtar] VERB trans

listar

elencare

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

listo para la imprenta

pronto per la stampa

Übersetzungen für listo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

furbo

listo, -a, astuto, -a

fare il furbo

pasarse de listo

scaltro

astuto, -a, listo, -a

furbacchione

listo m , -a f

furbo matricolato fig scherz

listo m de mucho cuidado

svelto fig

despierto, -a, listo, -a

pronto

preparado, -a, listo, -a [per…|para…]

pronto per l’uso

listo para el uso

dritto

listo m , -a f

listo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

¡listo!

pronto!, fatto!

¡listo! Am

va bene!, d’accordo!

estar listo

essere pronto

estar listo fam fig

essere spacciato fam

pasarse de listo

fare il furbo

ser más listo que el hambre fig

essere furbo come una volpe fam

listo para la imprenta

pronto per la stampa

listo para servir

pronto per essere servito

a pesar de ser tan listo se ha dejado engañar

così furbo e si è fatto imbrogliare

listo m de mucho cuidado

furbo matricolato fig scherz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Seleccionan la foto que usteden quieran y listo.

enunabaldosa.com

La técnica es tan precisa que proporciona textos listos para su uso, sin peligro de que éstos contengan errores.

www.windes.com.ar

Así que ahora ya estamos listos para dar un paso decisivo hacia delante.

www.aviacionargentina.net

Todo lo que necesitamos hacer es estar abiertos para recibir, y listos para dar cuando así se nos pida.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Listo, cuánto es, y me fui; qué incomodidad.

muymuytantan.blogspot.com

Ascenderás cuando estés listo, ya sea solo, o como parte de un grupo, o como parte de un cambio planetario a venir.

www.grupodealmas.com.ar

Una fácil receta que en cosa de 5 a 10 minutos estará lista.

www.culturacroata.com.ar

Después de esperar varias horas en la recepción, gentilmente sonríe cuando le dicen que su cuarto está listo.

motivaciones.fullblog.com.ar

Mandá lista de amigas así las tacho por si me las cruzo.

www.deliciasfemeninas.com.ar

Está buscando nuevos aliados y sabe que estás listo para mostrarle tu luz.

www.tododecris.net