Übersetzungen für „suficiencia“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

suficiencia [sufiˈθjenθja] SUBST f

1. suficiencia (lo bastante):

suficiencia

dostateczna ilość f

2. suficiencia (presunción):

suficiencia

zadufanie nt

decir con aires de suficiencia

powiedzieć wyniośle

3. suficiencia (pedantería):

suficiencia

pedanteria f

4. suficiencia (aptitud):

suficiencia

uzdolnienie nt

Beispielsätze für suficiencia

decir con aires de suficiencia

powiedzieć wyniośle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Suficiencia e idoneidad para obtener y ejercer un empleo o cargo.

www.tiempodevictoria.com.ar

Venía con su niña en brazos y una cara de suficiencia enorme.

juanramonvillanueva.com

Y apacigua dejando que el mundo tenga su suficiencia en la cosa.

www.heideggeriana.com.ar

Los minutos pasaban a la vez que su sonrisa de suficiencia fue desapareciendo lentamente de la comisura de sus labios.

www.yaveremos.net

Sin embargo, primero debemos estar dispuestos a renunciar a nuestra suficiencia propia, y entregarle todo nuestro corazón.

www.amazingfacts.org

Debemos ir hacia sociedades colectivas, más cooperativas, autogestionadas y con una cultura más de suficiencia.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Dicha precisión repercute de manera directa en la suficiencia del cargo.

www.corteconstitucional.gov.co

No necesitamos ninguna tentación adicional, para fomentar nuestro orgullo, y nuestra suficiencia propia.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Las universidades no aceptan estudiantes que no hayan pasado pruebas de suficiencia del idioma.

www.mequieroir.com

Ahora bien, ambos planteamientos explican con (relativa) suficiencia por qué amamos y qué pasa en nuestra mente cuando amamos.

silente13absrtrusa.blogspot.com