Übersetzungen für „jídle“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

beim Essen

při jídle

nach Tisch

po jídle

nach dem Essen

po jídle

im Essen herumstochern

[perf po] šťourat (se) v jídle

bei Tisch sitzen (Essen)

sedět při jídle

Tischgebet (nach dem Essen)

modlitba f po jídle

Übersetzungen für „jídle“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

při jídle

bei Tisch

popřát si na jídle

sich zum Essen wünschen

mírnit se v jídle

beim Essen Maß halten

nimrat se v jídle

im Essen herumstochern

je neslušné při jídle mlaskat

es ist ungehörig, beim Essen zu schmatzen