Englisch » Deutsch

digested sludge SUBST

partially digested ADJ

I . di·gest VERB intr [daɪˈʤest]

digest food:

II . di·gest VERB trans [daɪˈʤest]

2. digest übtr (understand):

3. digest CHEM (decompose):

etw auflösen [o. fachspr digerieren]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The advantages we are achieving in this are :

Recovery of ammonium nitrogen from digested sludge as a fertilizer, bringing an approx. 20 to 30 % reduction of the nitrate burden. This cuts water pollution and also results in a mineral nitrogen fertilizer.

Through the treatment of digested sludge at approx. 70°C under a slight vacuum it is largely ammonia-free and this also brings a significant reduction in the salt content.

www.aim-gmbh.at

Vorteile :

Rückgewinnung von Ammonium-Stickstoff aus dem Faulschlamm als Dünger führt zu einer Reduzierung der Stickstofffracht um ca. 20 bis 30 % Dadurch vermindert sich die Belastung für die Gewässer und es wird ein mineralischer Stickstoffdünger produziert.

Durch die Behandlung des Faulschlamms bei ca. 70°C unter leichtem Unterdruck kommt es zu einer weitgehenden Befreiung von Ammonium und deshalb zueiner erheblichenReduzierung des Salzgehaltes.

www.aim-gmbh.at

Our research project :

ANAklär New possibilities for treating digested sludge

Our research project:

www.aim-gmbh.at

Forschungsprojekt :

ANAklär Neue Möglichkeiten zur Behandlung von Faulschlamm

Forschungsprojekt:

www.aim-gmbh.at

With a nominal throughput of 450 kgDR / hr or 12 m³ / h applications of up to 100 000 PE can now be served with one line.

The RoS 3Q 800 has for example achieved the following results when dewatering digested sludge:

Throughput:

www.huber.de

Mit einem Nenndurchsatz von 450 kgTR / h bzw. 12 m³ / h können jetzt Anwendungen bis 100000 EW in einstrassiger Ausführung bedient werden.

Bei der Entwässerung von Faulschlamm wurden mit der RoS 3Q 800 beispielsweise folgende Leistungsdaten erzielt:

Durchsatz:

www.huber.de

Anaerobic-based method of water recycling in the textile finishing industry ( Part 2 )

Isolated bacterial strains from the digested sludge of municipal sewage treatment plants came from the families enterobacteriaceae and aeromonadaceae and genera actinomyces and propionibacterium.

The microbial mixed cultures which are continuously being adapted from this were successfully used as starter cultures in the anaerobic reactor and increased its efficiency levels.

www.cleaner-production.de

Anaerob gestützte Verfahren zum Wasserrecycling in der Textilveredlungsindustrie ( TV 2 )

Die isolierten Bakterienstämme aus dem Faulschlamm kommunaler Kläranlagen entstammten den Familien Pseudomonadaceae, Enterobacteriaceae und Aeromonadaceae, Bacteroidaceae, Micrococcaceae, bzw. den Gattungen Clostridium, Actinomyces und Propionibacterium.

Die daraus kontinuierlich adaptierten mikrobiellen Mischkulturen wurden als Starterkulturen erfolgreich im Anaerobreaktor eingesetzt und erhöhten seine Effizienz.

www.cleaner-production.de

Sludge dewatering occurs after digestion.

The produced compost or digested sludge is land applied as fertilizer and for soil improvement, or used as soil material for landscaping or land reclamation.

www.huber.de

In diesem Fall erfolgt die Entwässerung nach der Faulung.

Erzeugter Kompost oder Faulschlamm wird als Dünge- und Bodenverbesserungsmittel in der Landwirtschaft oder als Bodenmaterial beim Landschaftsbau verwertet.

www.huber.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"digested" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文