Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Insomnia - Disturbed sleep The most famous group of sleep disorders are the so-called insomnia.

Experts describe it as discomfort caused by a non-restorative sleep .

Insomnia - Insomnia Inspiration - A breathable Insufficiency - Insufficientia. inadequate performance of an institution.

Insomnie - Gestörte Nachtruhe Die wohl bekannteste Gruppe der Schlafstörungen sind die sogenannten Insomnien.

Experten beschreiben sie als Beschwerden, die durch einen nicht erholsamen Schlaf entstehen.

Insomnie - Schlaflosigkeit Inspiration - Einatmung Insuffizienz - Insufficientia. ungenügendes Leistungsvermögen eines Organs.

s foot, neurodermatitis, herpes, badly healing wounds, bruises, eczemas, dandruff, hairloss.

Aloe vera works as a remedy for light burns ( e.g. sunburn ) or discomfort caused by neurodermatitis .

de | en

Wirksam bei Abszessen, Akne, Fußpilz, Neurodermitis, Herpes, schlecht heilende Wunden, Prellungen ( blaue Flecken ), Ekzemen, Schuppen, Haarausfall.

Zur Linderung von kleinen Verbrennungen (z. B. Sonnenbrand) oder neurodermitischen Beschwerden dient Aloe Vera als Hausmittel.

de | en

This special kind of touch via our body enables us to communicate with our feelings.

For this reason Shiatsu is helpful to adress disorders and discomfort caused by emotional or physical stress .

Shiatsu helps the organism to keep balance and harmony and it supports the work of the immune system

über den Körper ermöglicht eine Kommunikation mit unseren Gefühlen.

Aus diesem Grund ist Shiatsu besonders wirksam bei Beschwerden, die durch emotionale Erschütterungen oder Stress verursacht wurden.

Shiatsu unterstützt den Organismus dabei in Harmonie und im Gleichgewicht zu bleiben und wirkt unterstützend auf das Immunsystem

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch