-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „disinfecting“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
dis·in·fect [ˌdɪsɪnˈfekt] VERB trans
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Foot ointments from the pharmacy also protect you from small blisters, creating a natural protective film over the skin.
The essential oils they contain - such as eucalyptus, rosemary, lavender, thyme and menthol - disinfect and promote blood circulation in the skin.
Full-Service Internet- & Werbeagentur
www.wanderhotel-erika.atVor kleineren Blessuren schützen Fußsalben aus der Apotheke, die einen natürlichen Schutzfilm auf der Haut bilden.
Die enthaltenen ätherischen Öle wie Eukalyptus, Rosmarin, Lavendel, Thymian oder Menthol desinfizieren und fördern die Durchblutung der Haut.
Full-Service Internet- & Werbeagentur
www.wanderhotel-erika.at“ Your body can rot, ” Chaplin says.
“The secret is to ensure you dry properly after each day, and to disinfect and treat any small issue before it gets out of control.” Nutrition has also been a big concern, as Chaplin is between towns for stretches of up to 10 days.
It’s resulted in a loss of 12 kilograms of body weight in 12 weeks.
www.redbull.com„ Dein Körper kann faulen “, erklärt Chaplin.
„Das Geheimnis ist, jeden Tag darauf zu achten, sich wirklich gut abzutrocknen, und jede kleinste Verletzung zu desinfizieren und zu behandeln, bevor sie außer Kontrolle gerät.“ Auch die Ernährung kann große Sorgen bereiten, denn Chaplin reist manchmal bis zu 10 Tage lang abseits der Zivilisation.
So hat er innerhalb von 12 Wochen bereits 12 Kilo abgenommen.
www.redbull.comAlways use disposable gloves and always ensure they are clean
Always make sure to clean or, when necessary, disinfect clusters in between cows
www.delaval.deVerwenden Sie immer saubere Einweghandschuhe.
Achten Sie darauf das Melkzeug nach jeder Kuh zu säubern oder wenn nötig zu desinfizieren.
www.delaval.deIt is the sole genus in the flowering plant family Moringaceae, and grows in the form of small trees or bushes.
Moringa seeds can clean and disinfect water, which is especially useful in arid regions.
Its roots are used as a vegetable.
holmesplace.deEs ist die einzige Pflanzengattung der monogenerischen Familie der Bennussgewächse und kommt in Form kleinerer Bäume oder Sträucher vor.
Moringasamen können Wasser reinigen und desinfizieren, was besonders in trockenen Gebieten nützlich ist.
Die Wurzeln gelten als Gemüse.
holmesplace.deAbrasions :
These injuries are only superficial and it is enough to disinfect the site and put on an adhesive bandage in any case.
Contused lacerated wounds (CLWs):
www.kispi.uzh.chSchürfwunden :
Diese Verletzungen sind nur oberflächlich und es reicht, die Stelle zu desinfizieren sowie allenfalls ein Pflasterverband anzulegen.
Riss-Quetsch-Wunden (RQW):
www.kispi.uzh.chlatexpflege4
You can find ideal products for cleaning, maintaining and disinfecting your item in the section on maintenance products*.
Drying:
www.ledapol-collection.delatexpflege4
Ideale Produkte zum reinigen, pflegen und desinfizieren, finden Sie in der Rubrik Pflegemittel *
Trocknen:
www.ledapol-collection.deDesigned for frequent cleaning
Because of its closed EBC composition, Trespa® Virtuon® surfaces are smooth and show significantly low dirt pick up - thus making the product easy to clean and disinfect.
Panels can be produced in a variety of sizes, including an exceptionally large 4270 x 2130 mm (± 168 x 83 in), which minimises the number of joints and connections needed.
dbj8a79crqdfg.cloudfront.netEntwickelt für die regelmäßige Reinigung
Dank der geschlossenen EBC-Komposition, sind die Oberflächen der Trespa® Virtuon® Platten glatt und weisen eine deutlich geringere Verschmutzung auf, was sie leicht zu reinigen und zu desinfizieren macht.
Die Platten können in einer Vielzahl an Größen produziert werden, inklusive einem besonderen Großformat mit den Abmessungen 4.270 x 2.130 mm (± 168 x 83 in), was die Anzahl der benötigten Anschlüsse und Fugen minimiert.
dbj8a79crqdfg.cloudfront.netGet dynamic, universal protection against emerging threats across platforms and perimeters in real time, by :
Verifying and defending the security of traditional, mobile, wireless, virtual machine, and converged technology endpoints and their users, while granularly scanning and disinfecting the entire data stream across platforms and perimeters.
Controlling the flow of sensitive or proprietary data across collaborative environments, blocking data leakage in real time with content filtering, and application control.
www.sonicwall.comSorgen Sie für einen dynamischen Rundum-Schutz in Echtzeit vor neu auftauchenden Bedrohungen für Plattformen und Perimeter durch :
Überprüfung und Sicherung des Schutzes von herkömmlichen, mobilen, drahtlosen Endpunkten, virtuellen Maschinen und konvergierten Technologien sowie ihren Benutzern und granulares Scannen und Desinfizieren des gesamten Datenstroms auf allen Plattformen und Perimetern.
Überwachung der Übertragung sensibler oder vertraulicher Daten in kollaborativen Umgebungen, indem das Abfangen von Daten mithilfe von Inhaltsfilterung und Anwendungskontrolle in Echtzeit verhindert wird.
www.sonicwall.comNote :
Carefully disinfect labware before cleaning when there is a risk of injury during cleaning procedure.
___________________________...
www.brand.deHinweis :
Benutzte Laborgeräte müssen vor der Reinigung desinfiziert werden, sofern bei der Reinigung die Gefahr von Verletzung besteht.
___________________________...
www.brand.deThe strict cleaning requirements require the construction of downstream biofilter systems for residual denitrification.
Furthermore, the purified wastewater needs to be disinfected before being discharged into the Dnieper.
Two treatment trains, each with approximately 270,000 m³ aeration volume and 16 secondary sedimentation basins with a diameter of 48 m are being constructed from scratch.
www.lopp.deDie strengen Reinigungsanforderungen machen den Bau von nachgeschalteten Bio-Filteranlagen zur Rest-Denitrifikation erforderlich.
Darüber hinaus muss das gereinigte Abwasser vor der Einleitung in den Dnepr desinfiziert werden.
Zwei Reinigungsstraßen mit jeweils ~ 270.000 m³ Belebungsvolumen und 16 Nachklärbecken mit Durchmesser von 48 m werden komplett neu errichtet.
www.lopp.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.