Deutsch » Englisch

Übersetzungen für pose health im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mobile communication research focuses on one central question :

Do electromagnetic fields pose health risks ?

In order to find meaningful answers, national and international institutions and commissions constantly review the latest scientific findings.

www.izmf.de

Bei der Bewertung von Forschungsergebnissen zum Mobilfunk ist die zentrale Frage :

Können die elektromagnetischen Felder zu Gesundheitsrisiken führen?

Um hier aussagekräftige Antworten zu finden, überprüfen nationale und internationale Institutionen und Gremien laufend die aktuellen wissenschaftlichen Analysen.

www.izmf.de

German Environment Ministry discusses health impacts of climate change

Climate change leads to extreme weather events which pose health risks .

www.umweltbundesamt.de

Bundesumweltministerium berät über die gesundheitlichen Folgen des Klimawandels

Der Klimawandel bringt Wetterextreme mit sich, die für die Gesundheit kritisch sind.

www.umweltbundesamt.de

Due to their manageable size, their bright colours, the shiny packaging and the soft, smooth surface of the liquid caps, it cannot even be ruled out that adults of advanced age mistake them for sweets, if they suffer from certain illnesses or early-stage dementia.

Since the caps contain significantly higher concentrations of surfactants compared to other laundry detergents , it is likely that even small quantities pose health risks .

As is the case with other surfactants, coughing, nausea and vomiting are clear symptoms of adverse health effects.

www.bfr.bund.de

Aufgrund der handlichen Größe, der bunten Farbe, der glänzenden Verpackung und der weichen, glatten Oberfläche der „ Liquid Caps “ kann eine Verwechselung auch für Erwachsene im hohen Alter, bei bestimmten Erkrankungen oder beginnender Demenz nicht ausgeschlossen werden.

Da die Caps im Vergleich zu anderen Waschmitteln deutlich höhere Konzentrationen an Tensiden enthalten, ist es wahrscheinlich, dass schon von kleinen Mengen gesundheitliche Risiken ausgehen.

Wie auch bei anderen Tensiden sind Husten, Übelkeit und Erbrechen deutliche Anzeichen auf gesundheitliche Beeinträchtigungen.

www.bfr.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文