Übersetzungen für „far better“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

bei weitem besser/schöner als ...

far better/more beautiful than ...

bei weitem besser/schöner als ...

better/more beautiful than ... by far

weitaus besser/schlechter sein als etw

to be far [or much] better/worse than sth

so weit, so gut Sprichw

so far so good Sprichw

ein guter Manager muss Visionen haben

a good manager must be far-sighted

ist das auch gut/nicht zu weit?

are you sure it's good/not too far?

was gute Weine angeht, ist er ein absoluter Kenner

as far as good wine is concerned, he's an absolute connoisseur

Übersetzungen für „far better“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

far better

weit besser

far better/nicer/warmer

viel besser/netter/wärmer

it would be better by far to ...

es wäre weitaus besser, ...

so far so good

so weit, so gut

so far so good saying

so weit, so gut

it would be better by far to accept the offer

es wäre sehr viel besser, das Angebot anzunehmen

your idea is good enough, as far as it goes ...

deine Idee ist so weit ganz gut, ...

well, we got as far as London all right, but then ...

bis London sind wir ja noch gut gekommen, aber dann ...

he's a good mechanic, but that's as far as it goes

er ist ein guter Mechaniker, aber das ist auch alles