-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hip-hop“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈhip-hop SUBST no pl
-
hip-hop
-
Hiphop m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The reaction of the GDR to hip-hop culture from the United States is the subject of an exhibition showing at Heidelberg University ’ s Center for American Studies ( HCA ) since 14 March 2013.
In the early 1980s hip-hop turned into a global youth culture that also transcended the Iron Curtain.
www.uni-heidelberg.deDer Umgang der DDR mit der aus den USA stammenden HipHop-Kultur ist das Thema einer Ausstellung, die vom 14. März 2013 an im Heidelberg Center for American Studies ( HCA ) der Ruperto Carola zu sehen ist.
Anfang der 1980er Jahre wurde HipHop zu einer globalen Jugendkultur, die auch den Eisernen Vorhang überwand.
www.uni-heidelberg.deThis complex is home to the daughters of immigrant parents whom Ruth Kaaserer and her camera accompanied through the urban space for six months. balance focuses on Ewa, Magda and Andrea, who talk about growing up, their friendship and their plans for independence in short scenes which show them walking through the apartment complex, along the Danube River and at various parks.
Excerpts from these conversations are juxtaposed with clips in which the girls perform their own hip-hop numbers for the camera and shots of other female teenagers skating, playing basketball, strolling or talking; these scenes address the topic of how female subjects adapt to society, their private lives and public spaces.
www.sixpackfilm.comIm Zentrum von balance stehen Ewa, Magda und Andrea, die in kurzen Szenen auf ihren Streifzügen zwischen den Häuserblocks, entlang der Donau und inmitten der Freizeitparks vom Erwachsen-Werden, ihrer Beziehung untereinander und dem Aufbau einer eigenen Existenz erzählen.
Die Ausschnitte aus den Gesprächen kombiniert mit cliphaften Sequenzen, in denen Mädchen eigens komponierte HipHop Nummern vor der Kamera performen, sowie Aufnahmen einer Vielzahl anderer Teenagerinnen beim Skaten, Basketball spielen, Flanieren oder Reden, bringen Momente des Einpendelns weiblicher Subjekte in eine Gesellschaft, das eigene Leben und einen öffentlichen Bewegungsraum zur Sprache.
www.sixpackfilm.comDJ Maurice from Berlin will be behind the record player as a supporting act.
This house DJ for countless Berlin Clubs will let loose his special mix of hip-hop, electro and booty bass to get the public s hips shaking.
2003.sehsuechte.dedrehbuchlounge.pdf PARTY IM LINDENPARK | AB 22 UHR Das 80er Revival ist nun langsam am Abflauen und Spillsbury aus Hamburg sind genau zur richtigen Zeit zur Stelle, um die Überreste davon einzusammeln und gegen die Wand zu schmeissen.
Als Supporting Act steht DJ Maurice aus Berlin hinter den Plattentellern mit seiner ganz speziellen Mischung aus Hiphop, Electro und Booty Baß.
2003.sehsuechte.deThe poems of the two women probe the uncertain depths of lives lived between cultures.
Hammad's work draws on hip-hop, while Rehman seeks new readings of feminism.
hkw.deIn ihren Gedichten loten sie die Schwierigkeiten aus, die ein Leben zwischen zwei Kulturen mit sich bringt.
Dabei greift Hammad auf Hiphop zurück, während Rehman nach neuen Lesarten des Feminismus sucht.
hkw.dewith linkage to the music video service PutPat you can listen to, watch and directly purchase the music that you are currently reading about.
The extensive genre retrospective " Damals " to " 20 Jahre Intro " about German hip-hop, grunge, emo or techno should of course not be forgotten.
www.interred.de– durch die Verknüpfung mit dem Musikvideodienst PutPat kann man die Musik über die man gerade liest jederzeit hören, sehen und direkt kaufen.
Die umfangreiche Genre-Retrospektive " Damals " zu " 20 Jahre Intro " über Deutschen HipHop, Grunge, Emo oder Techno darf dabei natürlich nicht fehlen.
www.interred.deYoung liberals who listen to 6 Music and write their screenplays in Starbucks, they are hipsters too.
So are white kids who listen to hip-hop.
noisey.vice.comIrgendwelche Spießer, die öffentlich-rechtliches Radio hören und Drehbücher bei Starbucks schreiben sind auch Hipster.
Ebenso weiße Jugendliche, die HipHop hören.
noisey.vice.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Via In-App-Kauf habt ihr außerdem die Möglichkeit, über 70 verschiedene Stile zu entdecken und Weitere kostenlos zu erhalten.
Musikgenres, angefangen von HipHop und Trap bis hin zu Movie Scores, können frei miteinander kombiniert werden.</p> <p style="text-align:
magazine.magix.comYou will then be able to download two extra styles for free, directly from your app, browsing through over 70 different styles available right now.
Music genres, ranging from hip hop and trap to movie scores, can be freely combined anytime!</p> <p style="text-align:
magazine.magix.comSkunk Funk
Skunk Funk "Diese Band befand sich am Puls von HipHop, wie sie sein Schweißband!"
www.chiefrocker.deSkunk Funk
Skunk Funk 'This band is right on the pulse of Hip Hop, as if it were their sweat band!'
www.chiefrocker.deIm Music Maker Jam findet ihr ständig neue Musikstile zur Auswahl.
Sei es HipHop, Jazz oder Dubstep, hier ist sicher für jeden etwas dabei.
Überzeugt?
magazine.magix.comWith Music Maker Jam there is always a new genre to explore.
May it be Hip Hop, Jazz or Dubstep – it contains the perfect style for everyone.
Did I convince you?
magazine.magix.comMehr über den geschichtlichen Hintergrund der Tanzform lernte er allerdings erst sehr viel später, als er auf den deutschen Breaking-Pionier Niels „ Storm “ Robitzky traf.
Tanzconnexions hat sich mit beiden über ihre persönlichen Erfahrungen und über die Bedeutung von HipHop als Praxis im heutigen Vietnam unterhalten.Mehr…
Jecko Siompo
www.goethe.deRobitzky that he learnt more about the historical roots of the b-boy tradition.
Tanzconnexions spoke with them about their personal experiences and the role of hip hop in contemporary Vietnam.Tiếp…
Jecko Siompo
www.goethe.deZusammen mit ihrem damaligen Ko-Choreografen Jean-François Duroure bereitet sie die beiden gemeinsamen Arbeiten neu auf :
expressive und humorvolle Tanz-Duette unter den Einflüssen von Punk, HipHop – und Kurt Weill.
http://www.mathildemonnier.com
www.impulstanz.comTogether with her then co-choreographer Jean-François Duroure she is reworking the two joint pieces :
expressive and humorous dance duets influenced by punk, hip hop and - Kurt Weill.
http://www.mathildemonnier.com
www.impulstanz.comAll diese Fragen stellt THE BEAUTIFUL STRUGGLE und lässt dabei Größen der Szene wie Team Avantgarde, Curse, Massiv oder Haftbefehl zu Wort kommen.
Klar wird dabei schnell, dass es sich bei HipHop nicht nur um eine Musikrichtung, sondern um ein Lebensgefühl handelt.
Auf der anderen Seite zeigt der Film die Etablierung dieses Genres in den Medien und in der Ausbildung von Jugendlichen._Vielschichtige Bestandsaufnahme, die nicht nur Hip-Hop-Begeisterte anspricht.
www.dokfest-muenchen.deTHE BEAUTIFUL STRUGGLE poses all the above questions and invites the big names of the scene, such as Team Avantgarde, Curse, Massiv and Haftbefehl, to have their say.
It quickly becomes clear that hip hop is not only about a style of music but is also about an attitude towards life.
On the other hand the film shows how this genre has been established both in the media and in its own educational centres._A comprehensive investigation that will not only appeal to hip hop enthusiasts.
www.dokfest-muenchen.de1
von wegen HipHop Videos sind eintönig!
http: / / www.hisky.de / 2009 / 11 / 12 / von-wegen-hiphop-videos-sin... /
www.hisky.de1
are monotonous because of hip hop videos!
http: / / www.hisky.de / en / 2009 / 11 / 12 / von-wegen-hiphop-videos-sin... /
www.hisky.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.