-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „simply physical“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The photographer, no trickster herself, captures the tricks that light plays as it finds forgotten and overlooked interior spaces.
What it illuminates is not simply the physical , the spatial .
With every visit she does, Titaud gives a respectful portrait of the »others« who inhabit these spaces.
www.artbooksheidelberg.deDie Fotografin, selbst keine Trickserin, erfasst die Tricks des Lichts, das vergessene und übersehene Innenräume findet.
Es beleuchtet nicht einfach nur das Körperliche, das Räumliche.
Jedes Mal entsteht ein beeindruckendes Porträt der »Anderen«, die diese Räume bewohnen.
www.artbooksheidelberg.deI could say that for me all movement expresses desire.
Not simply physical desire or the erotic or the material desire of wanting , owning or inhabiting something but the desire to make contact , to announce to expose oneself to the viewer and the other on stage .
Consequently all movement also expresses and incorporates the missing, the failed communication, the censored and all conditions real or projected that block any action or connection from taking place.
www.goethe.deIch könnte sagen, Bewegung ist für mich immer Ausdruck von Verlangen.
Ich meine nicht nur körperliche Lust oder Erotik oder das materielle Verlangen, etwas zu wollen, zu besitzen oder zu bewohnen, sondern das Verlangen, eine Verbindung herzustellen, das Verlangen zu verkünden, dass man sich dem Zuschauer und dem Anderen auf der Bühne aussetzt.
Folglich ist Bewegung auch immer Ausdruck und Einschließung des Fehlenden, der gescheiterten Kommunikation, des Zensierten und all der echten oder projizierten Bedingungen, die die Aktion oder die Verbindung blockieren.
www.goethe.deExamining the responses of older adults, Kuhnen and colleagues found a correlation between risky investments and reactions in the brain ’ s reward circuitry, specifically a region in the emotional brain called the nucleus accumbens.
Growing old does not simply reduce physical reaction times .
According to Camelia M. Kuhnen, it also dulls our brains ’ reactions when making financial decisions.
insight.kellogg.northwestern.eduDie aktuelle Studie von Kuhnen könnte erklären, weshalb älteren Menschen leichter auf Anlagebetrüger hereinfallen.
Mit zunehmendem Alter nimmt nicht nur unsere körperliche Reaktionsfähigkeit ab.
Laut Camelia L. Kuhnen wird im Alter auch unsere geistige Reaktionsfähigkeit beim Treffen finanzieller Entscheidungen beeinträchtigt.
insight.kellogg.northwestern.eduMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.