отгоре im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für отгоре im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

отго̀ре ADV

1. отгоре (посока):

отгоре

from above

отгоре надолу

from the top down

изгледах го отгоре до долу

I examined him from top to toe

2. отгоре (върху, над нщ):

отгоре

on top

облечи си пуловер отгоре

put a pullover on top of everything

3. отгоре (по, върху горната страна на нщ):

отгоре

on the top of

шкафът отгоре е прашен

the top of the chest is dusty

4. отгоре (в повече):

отгоре

in addition

отгоре

more

дадох му десет лева отгоре

I gave him ten levs more

отгоре на това

on top of that

на всичко отгоре

to cap it all

5. отгоре (от ръководно място):

отгоре

by higher authorities

получих нареждане отгоре

I got an order from higher quarters

Wendungen:

гледам нкг отгоре übtr

look down on sb

отгоре-отгоре (повърхностно)

superficially

отгоре-отгоре (повърхностно)

negligently

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

отгоре на всичко

on top of everything

Übersetzungen für отгоре im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

look into

преглеждам отгоре-отгоре

dip into

прочитам отгоре-отгоре

superimpose

слагам отгоре

uppermost

най-отгоре

trackball

мишка f , при която топчето е отгоре и се движи с пръст

above

отгоре

above

отгоре

from above

отгоре

rollerball

устройство за посочване [o. позициониране] (разновидност на мишка, при която топчето се намира отгоре, върху устройството)

a (cat's) lick and a promise Brit ugs

отгоре-отгоре

отгоре Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

отгоре надолу

from the top down

изгледах го отгоре до долу

I examined him from top to toe

облечи си пуловер отгоре

put a pullover on top of everything

шкафът отгоре е прашен

the top of the chest is dusty

дадох му десет лева отгоре

I gave him ten levs more

на всичко отгоре

to cap it all

гледам нкг отгоре übtr

look down on sb

отгоре-отгоре (повърхностно)

superficially

отгоре-отгоре (повърхностно)

negligently

отгоре на всичко

on top of everything