Übersetzungen für „tǒngjìyuán“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

统编 tǒng­biān

统编 tǒngbiān

centralized [or unified] compilation

全国统编教材

national textbook

统帅 tǒng­shuài

1. 统帅:

统帅 tǒngshuài

commander in chief

2. 统帅 → 统率

统考 tǒng­kǎo

统考 tǒngkǎo

unified examination

统购 tǒng­gòu

统购 tǒnggòu

state monopoly for purchase

统购统销

state monopoly for purchase and marketing

统舱 tǒng­cāng

统舱 tǒngcāng

steerage

总动员 zǒng­dòng­yuán

总动员 zǒngdòngyuán

general mobilization

统计 tǒng­jì

1. 统计:

统计 tǒngjì

statistics

统计资料

statistical data

2. 统计:

统计 tǒngjì

count

统计 tǒngjì

add up

根据初步统计

according to preliminary counting

统一 tǒng­yī

1. 统一:

统一 tǒngyī

unify

统一 tǒngyī

unite

统一 tǒngyī

integrate

内容和形式的统一

unity of content and form

2. 统一:

统一 tǒngyī

unified

统一 tǒngyī

unitary

统一 tǒngyī

concerted

统一的认识

unified understanding

团员 tuán­yuán

1. 团员:

团员 tuányuán

member

2. 团员:

团员 tuányuán

League member

团员 tuányuán

member of the Communist Youth League of China

超龄团员

overage League member

半圆 bàn­yuán

半圆 bànyuán

semicircle

根源 gēn­yuán

1. 根源:

根源 gēnyuán

source

根源 gēnyuán

origin

根源 gēnyuán

cause

根源 gēnyuán

root

社会根源

social cause

2. 根源:

根源 gēnyuán

originate

根源 gēnyuán

come from

桂圆 guì­yuán

桂圆 guìyuán

longan

桂圆肉

dried longan pulp