Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Spatz“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Spatz <-en [o. -es], -en> [ʃpats] SUBST

Spatz
(عصفور) دوري [(ʕus̵ˈfuːr) duːriː]; عصافير pl [ʕas̵ɑːˈfiːr] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Tötung zahlreicher Spatzen 1956 – die Maßnahme sollte ursprünglich die Getreidevorräte schützen – hatte allein zur Folge, dass sich die Insekten stärker vermehren konnten.
de.wikipedia.org
Von 1915 bis 1918 war er Meisterschüler von Spatz.
de.wikipedia.org
Das Höhenleitwerk entspricht in seinem Grundriss ebenfalls noch dem der Spatzen.
de.wikipedia.org
Gemein mit der Vogelserie hatte der Spatz auch den verbesserten Schwunglichtmagnetzünder mit 15/15 Watt Scheinwerferlicht und 18 Watt Bremslicht bzw. 5 Watt Schlusslicht.
de.wikipedia.org
Eine abenteuerliche Suche, die ihn zu Spatzen und einer riesigen Schlange führt, beginnt.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil: Da nicht nur die körnerfressenden Spatzen von der Aktion betroffen waren, hatten wir anschließend eine Insektenplage erlebt.
de.wikipedia.org
Zudem haben sich auf dem Fußweg oben rechts zwei Spatzen niedergelassen.
de.wikipedia.org
Der Spatz, das Mäuschen und der Pfannkuchen ist ein russisches Volksmärchen.
de.wikipedia.org
Schließlich verhängte man ein Geschwindigkeitslimit und der Spatz durfte nur noch in Ausnahmesituationen schneller als 600 km/h fliegen, bis später ein neuer Klebstoff gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Noch beliebter waren indes seine Hitlerreden: Der Spatz stellte sich auf eine Konservendose, hob den rechten, durch das Jugendunglück leicht lädierten Flügel zum Hitlergruß und begann zunächst leise zu tschilpen.
de.wikipedia.org

"Spatz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski